今何在:把《东邪西毒》和《东成西就》捏合你能想象吗?(图

2018-10-03 19:13

  (原标题:今何在:把《东邪西毒》和《东成西就》捏合,你能想象吗?(图))

  当新版《悟空传》上市后,曾经于这部小说的很多读者恍然发觉,自己与这部小说已经相识15年了。2001年,它的作者今何在在网站上连载了一个和《西游记》有关的故事,故事的内容讲述了孙悟空以及唐僧等人对命运的。今何在将这个故事取名为《悟空传》,并用20章重新解读“西游”故事,吸引大量网民关注和阅读。随后,实体书出版。

  作为当年网络文学的代表作,15年后,《悟空传》不但出版了新版,同名电影也将上映。那些曾经《悟空传》的读者,如今也已告别了他们的青春岁月,然而,与今何在和他的《悟空传》再见面时,似乎别来无恙。

  很多人认为《悟空传》是对《西游记》的,而对于今何在来说,这就是他心目中“西游”真实的样子——一个关于一群人在上寻找失去的理想的故事

  15年前,作为一位网络青年,今何在白天上班,晚上写作,几小时大概写几千字就发上网,他说自己其实并没有时间去雕琢修改,然而后来书中的很多语录被读者奉为金句。

  对于自己为什么要写这样一个故事,今何在说:“很多人对《西游记》的认识就是打妖怪的故事,认为孙悟空就是一个只会抡的,猪八戒就是一个蠢笨的丑角,唐僧就是一个胆,沙僧就是一个没台词的龙套演员。这是他们没有看懂 西游 。 西游 的故事绝没有那么简单,那些人物也绝不是没有情感、没有身世的过客,因为太多的 西游 改编作品,都只乐于在特技和打打杀杀上做文章,却没有把那些人物真正当来看待。所以我才觉得有必要写我自己的 西游 ,希望在我的故事里每个人物都是有故事、有情感,会哭也会笑的活生生的人。”

  很多人认为《悟空传》是对《西游记》的,而对于今何在来说,这就是他心目中“西游”真实的样子——一个关于一群人在上寻找失去的理想的故事。“西游”的征途就是人生的道,一披荆斩棘、斩妖,最后懂得这个世界的规则。人生最有价值的时刻,不是最后的功成名就,而是对未来充满期待与不安之时。

  在今何在的笔下,孙悟空就像是人的青少时代,充满理想,想世界,热情而不计后果,受了挫折后会痛苦;唐僧则像成长后的人,不会再把理想之类的挂在嘴边,甚至装得玩世不恭,但内心其实仍然有自己要和守护的东西;猪八戒只想追求幸福与爱的生活;沙僧则习惯于为别人活着,没有。

  今何在说,其实我们可以在师徒四人身上看到很多自己的影子,因为是他们代表了人生不同阶段的不同性格特征,“其实我只是在写人生而已。”

  除了《悟空传》,今何在的另一个身份是周星驰、王家卫的御用编剧。与大咖的合作,他虽不常提起,却也津津乐道

  《悟空传》出版后的三年里,今何在的职业是编剧。有一阵子,他和王家卫、刘镇伟在上海一座不起眼的写字楼里聊剧本,还专门租了一间公寓。作为编剧,他和刘镇伟导演就住在里面,天天聊剧本,有时聊得很开心,有时聊得很痛苦,有时还会争吵。最头痛是这两位导演想要的剧本风格不一样,所以同一个剧本,他们给出的要求也不一样,而他们已经无法对方,所以也不直接争吵,都来给今何在提要求。

  “有时王导演坐在一间办公室,刘导演坐在另一间,我在中间来回跑,试图把他们的意见融合在一个剧本里,你能想象把《东邪西毒》和《东成西就》合成一部电影吗?如果我能做到,大概就练成出师了,但也许是永远不可能成功的。”今何在说。

  周星驰则完全是另外一个风格,今何在回忆,“他完全没有提要求,事实上我写完后他也几乎一个字都没改。我理所当然地认为那是因为我写得太好了,他一个字都改不了,不过也可能是他太忙了。其实他是个对电影和剧本很有要求的人,写小说时他会给你最大的去发挥,但真到了聊剧本时就完全不一样了,每个字他都会认真考虑。”

  在今何在心中,“西游”是一个关于寻找的故事,有人失去了朋友,有人失去了爱情,有人失去了,有人失去了勇气,而有人想知生的答案,所以他们去寻找。人生的价值,只是你在上寻找追求的过程。

  城市快报(以下简称“快报”):《西游记》已被拍成很多部电影,你认为观众对这个题材是否会产生审美疲劳?

  今何在:这取决于我们拍的东西有没有进步与创新,如果十年后拍的和十年前的一样,甚至故事还不如之前的,大家当然会觉得失望,但其实像《超人》《星球大战》这类题材也不断翻拍,只要你能有新故事、新技术、新亮点,能超越前作,我想一个好题材是可以的。

  快报:现在越来越多的网络作品成功影视化,你觉得这是今后网络作家的出吗?

  今何在:影视需要好故事,所以从文学中寻找是必然的,畅销小说已经经过市场检验,所以会比新剧本风险低、关注率高,以后好小说改编成影视作品会是一种最主流、最正常的模式,但小说不改成影视作品也有自己的生命力,好的小说可以流传千百年,影视作品必须不停地出新版本,但小说还是那本小说。

  快报:在《悟空传》里,你表达的是关于寻找和成长的主题,而在你的奇幻小说中,你是想营造一个怎样的奇幻世界?关于幻想这个文化产业,你有怎样的目标?

  今何在:我其实一直想创造的世界是更真实而又广阔的,我希望这个世界中的国度和人都像真实世界里的一样生动、鲜活,而不只是怪异、夸张的。我希望这个世界能容纳无尽的故事,就像现实中的历史和传说一样。我觉得想象力和好故事自有它无尽的价值,我并没有什么具体的目标,只想能有时间沉浸在自己的世界里。

  (原标题:今何在:把《东邪西毒》和《东成西就》捏合,你能想象吗?(图))